Penang State Anthem - Untuk Negeri Kita

Posted by zed Sunday, February 7, 2010 at 2:58 AM

Untuk Negeri Kita (English: For Our State) is the state anthem of Penang. It was written and composed by James W. Boyle (1922–1971).



Selamat Tuhan kurniakan
Selamat Pulau Pinang
Negeri ku yang mulia
Ku taat dan setia

Aman dan bahagia
Majulah jayalah
Negeri ku yang ku cinta
Bersatu dan bersama
Untuk negeri kita

Kelantan State Anthem - Selamat Sultan

Posted by zed at 2:48 AM

Selamat Sultan is the state anthem of Kelantan, Malaysia. On July 5, 1927, the Goanese Bandmaster of the Kelantan Police Band, Haji Mohamed bin Mohamed Saaid (1888–1939) was ordered to compose a song (only tunes) to be played to the then-Sultan of Kelantan, Ismail. Subsequently, the words were composed by Mahmood bin Hamzah (1893–1971), who was the State secretary at that time.



Lanjutkan usia Al-Sultan kami,
Sultan Kelantan raja ikrami,
Aman sentosa Tuhan sirami,
Kekal memerintah kami.

Kasih dan taat setia disembahkan,
Keriangan diucapkan,
Segala kebesaran Allah cucurkan,
Bertambah kemuliaan.

Terengganu State Anthem - Selamat Sultan

Posted by zed at 2:45 AM

The Terengganu State Anthem of Terengganu State, Malaysia, is the sultanate's first State Anthem.It was composed in 1927 by Mohamad Hashim bin Abu Bakar (1896–1962), a primary school teacher.



Allah daulatkan Tuanku Sultan,
Terengganu Darul Iman,
Allah peliharakan Tuanku Sultan,
Sejahtera sepanjang zaman,
Allah rahmatkan Tuanku Sultan,
Memerintah rakyat aman.

Johor State Anthem - Lagu Bangsa Johor

Posted by zed at 2:43 AM

The state anthem of Johor, Malaysia known as Lagu Bangsa Johor, was composed by Armenian Bandmaster Mackertich Galistan or MG Abdullah and lyrics by Capt. HJ. Mohamed Said bin HJ. Sulaiman. Adapted from the famous Malay tune Dondang Sayang in 1897 and approved by Sultan Ibrahim, it was without lyrics until 1914 when a staff of the Hong Kong Bank in Johor Bahru, Hubert Allen Courtney (1878-1959), wrote the first English words and Capt. Haji Mohamed Said (1876-1955) rewrote it in Malay.



Allah peliharakan Sultan
'Nugrahkan dia segala kehormatan
Sihat dan ria, kekal dan makmur
Luaskan kuasa, menaungkan kami
Rakyat dipimpini berzaman lagi
Dengan Merdeka bersatu hati
Allah berkati Johor
Allah selamatkan Sultan

Perlis State Anthem - Amin amin ya Rabaljalil

Posted by zed at 2:27 AM

Amin amin ya Rabaljalil is the state anthem for Perlis, a state in Malaysia.



Amin Amin Ya Rabbal Jalil
Doa Hamba Yang Sangat Zalil
Tinggikan Daulat serta Adil
Kekal Perintah Jamalullail
(Repeat)

Perak State Anthem - Allah Selamatkan Negeri dan Sultan

Posted by zed at 2:18 AM

Officially adopted since 1888 during the visit of Sultan Idris Murshidul'adzam Syah to the coronation of Queen Victoria at London and the first Malay state to have a state anthem.



Dilanjutkan Allah Usianya Sultan
Adil dan Murah Memerintah Watan
Ditaati Rakyat Kiri dan Kanan
Iman Yang Solah Allah Kurniakan
Allah Berkati Perak Ridzuan
Allah Selamatkan Negeri dan Sultan

Kedah State Anthem - Allah Selamatkan Sultan Mahkota

Posted by zed at 2:10 AM

Allah Selamatkan Sultan Mahkota is the state anthem of Kedah, Malaysia. The lyrics were written by Almarhum Abdullah Syed Hussain Shahabuddin and it was composed by J. A. Redhill (Reutenberg). It was officially adopted on March 22, 1937.



Allah selamat Sultan Mahkota
Berpanjangan usia di atas Takhta
Memelihara agama Nabi kita
Negeri Kedah serata-rata

Subscribe to: Posts (Atom)